

پیکار با دیو، زندگینامهی فریدریش هلدرلین، اشتفان سوایگ
📚پیکار با دیو: زندگینامهی فریدریش هلدرلین
🌊اشتفان سوایگ
🌊ترجمهی محمود حدادی
🌊نشر نیلوفر
📜کاغذ تحریر، ۲۲۱ صفحه
🍀کیفیت: نو
فریدریش هلدرلین، متفکر و شاعری همروزگارِ هگل، در مارس ۱۷۷۰ به دنیا آمد. اهمیت این متفکر و شاعر، یک قرن بعد، درک شد و مارتین هایدگر بر شعرهای او تفسیری نوشت و از او با عنوانِ «شاعرترینِ شاعران» یاد کرد. هولدرلین در ششم ژوئن ۱۸۴۳ از دنیا رفت.
در توضیح پشت جلد کتاب چنین آمده است:
هلدرلین در نامهای به مادرش، در توجیه زندگی شاعرانهٔ خود، مینویسد:
«نمیتوان دانشمند یا بازرگان بود و در عین حال شاعر هم. در آن صورت، یک مقصود قربانیِ مقصود دیگر میشود. کوتاهی در شغل، فرار از مسئولیت در قبال دیگران است و کوتاهی در هنر، گناهی است در حقِ ودیعهای الهی. آتش مقدسِ رسالت را نمیتوان تا حدِ شعلهٔ اجاقِ خانه فروکاست.»
این شاعر جوان میخواست پاکبازانه و همسو با هویتِ خود زندگی کند. پایداری بر این اصل ــ آن هم در روزگارِ غربتِ هنر ــ رازِ ماندگاریِ شعر اوست و در عین حال، فاجعهٔ سرنوشتش.