کرگدن، اوژن یونسکو

📚کرگدن
🌊اوژن یونسکو
🌊ترجمه‌ی سحر داوری
🌊نشر بیدگل

🍀کیفیت: نو

نمایشنامه‌ی «کرگدن» (Rhinocéros) یکی از مشهورترین آثار اوژن یونسکو است که نخستین‌بار در سال ۱۹۵۹ اجرا شد و به‌سرعت او را در کانون تئاتر پوچی قرار داد. شخصیت محوری این نمایش همچون چند اثر دیگر یونسکو، برنژه است که بار دیگر نقش «آلتر اگو» یا همزاد نویسنده را ایفا می‌کند.

داستان نمایش در شهری کوچک آغاز می‌شود، جایی که مردم ناگهان یکی پس از دیگری تبدیل به کرگدن می‌شوند. این دگرگونی ابتدا عجیب و باورنکردنی به نظر می‌رسد، اما به‌تدریج همه‌گیر می‌شود و تنها برنژه است که در برابر آن مقاومت می‌کند. کرگدن‌شدن به‌عنوان استعاره‌ای از «توده‌ای‌شدن»، «از دست دادن فردیت»، و «پیروی کورکورانه از ایدئولوژی» عمل می‌کند. یونسکو خود تجربه‌ی ظهور فاشیسم و توتالیتاریسم در اروپا را پشت سر گذاشته بود و «کرگدن» را پاسخی هنری به همین تجربه تاریخی دانست.

از منظر فلسفی و زیبایی‌شناختی، «کرگدن» هم نقدی سیاسی است و هم تأملی اگزیستانسیالیستی. نمایش نشان می‌دهد که چگونه انسان‌ها به‌راحتی هویت و آزادی خویش را فدای تعلق به جمع می‌کنند، و در مقابل، ایستادگی برنژه گرچه تنها و دردناک است، اما بیانگر مقاومت فردی در برابر پوچی و استبداد است. در پایان، برنژه با تمام ضعف‌ها و تردیدهایش اعلام می‌کند که «تسلیم نخواهد شد» و این صدا، به‌مثابه بیانیه‌ای وجودی و اخلاقی، اهمیت جهانی یافته است.

#کرگدن
#اوژن_یونسکو
#سحر_داوری