





تاریخ لوئی چهاردهم، ولتر
📚تاریخ لوئی چهاردهم
🌊ولتر
🌊ترجمۀ علیقلی کاشانی (مترجم دارالترجمۀ ناصری)
🌊بهاهتمام جمشید کیانفر و علیرضا ارفعزاده
🌊نشر نقره
📕قطع وزیری
📜۳۰۷ صفحه
🍀کیفیت: دست دوم تمیز
ولتر در ایام اقامت خود در دربار فردریک کبیر به سال ۱۷۵۱ کتاب «عصر لوئی چهاردهم» را در برلین منتشر ساخت. او میدانست که تنها در آلمان و در پناه حکومت فردریک کبیر میتواند این کتاب را به چاپ رساند و در ۳۱ ماه اوت به ریشیلیو چنین نوشت: آیا میدانید که در پاریس هیچ بازرس مطبوعاتی نیست که خود را به مثلهکردن یا جلوگیری از شر کتابها و نوشتههای من ملزم نداند؟
فروش کتاب لوئی چهاردهم در فرانسه با تحریم مواجه شد. ناشران هلندی و انگلیسی بارها و بارها دزدانه آن را به چاپ رساندند و پولی بابت حقالتالیف به ولتر ندادند. این بار ولتر ناگزیر با کتابفروشان چون سران دولت و کلیسا به مبارزه برخاست.
عصر لوئی چهاردهم کاملترین و بیطرفانهترین اثر ولتر است. ولتر در ۱۷۳۲ به اندیشهی نوشتن این کتاب افتاد. دو سال بعد تصنیف آن را آغاز کرد...
#تاریخ_لوئی_چهاردهم
#ولتر
#علیقلی_کاشانی