

جنس گیلاس، جانت وینترسن
📚جنس گیلاس
🌊جانت وینترسون
🌊ترجمهی تینا حمیدی
🌊نشر قطره
📜۱۸۴ صفحه
🍀کیفیت: در حد نو. در اول کتاب یک جمله نوشته شده.
«جنس گیلاس» که داستانش در لندن قرن هفدهم میگذرد، روایتگر سفرهای مادری است به همراه کسی که تحت حمایت اوست. آنها در یک جریان فضا-زمانی سفر میکنند: عبور از دریاها برای یافتن میوههای استوایی نظیر موز و آناناس؛ و سفر در بستر زمان، با نگاههایی گذرا به «زمانِ حال» و ارجاعاتی به چارلز اولِ انگلستان و اولیور کرامول.
ظاهر فیزیکی مادر تا حدی «گروتسک» (عجیب و غریب) است. او غولپیکری است که در دامنی پیچیده شده؛ دامنی که آنقدر بزرگ است که میتواند بادبان یک کشتی باشد و آنقدر محکم که میتواند یک فیل را به هوا پرتاب کند. او همچنین چهرهای کریه دارد؛ با جای زخمهای آبله که محل زندگی ککهاست، بینیای پهن و دندانهایی بدمنظر. با این حال، پسرش به او افتخار میکند، چرا که هیچ مادر دیگری نمیتواند یک دوجین پرتقال را یکباره در دهانش جای دهد. در نهایت، سفر آنها، سفری در جستجوی خویشتن است.
#جنس_گیلاس
#جانت_وینترسن
#تینا_حمیدی