من، ولادیمیر مایاکفسکی

📚من، ولادیمیر مایاکفسکی

🌊گزارش از روسی: یولتان سادیکوا

🌊نشر کتاب کنج

📜۴۱۸ صفحه، مصور و رنگی

🍀کیفیت: در حد نو. دو زدگی کوچک در کنار عطف دارد. 

کتاب حاضر به زندگی، آثار و فعالیت‌های شاعر بزرگ روس، ولادیمیر مایاکوفسکی، می‌پردازد. در گذر از قرن نوزدهم به بیستم و هم‌زمان با فروپاشی نظام کلاسیک ژانرهای شعری روسیه، نسلی از شاعران با رویکردهایی تازه و متفاوت ظهور کردند که در میان آنان، مایاکوفسکی پرطنین‌ترین و اثرگذارترین صدا بود. او نخستین مجموعهٔ شعر خود را با عنوان «من» ــ اشاره‌ای مستقیم به خود شاعر ــ منتشر کرد.

این کتاب، با ترجمه‌ای روان و زیبا، علاوه بر روایت زندگی او، مجموعه‌ای از شعرهای کوتاه چون «فلوت فقرات» و «ابر شلوارپوش»، خودزندگی‌نامه، نامه‌ها و خاطرات، نمایشنامهٔ تراژدی «ولادیمیر» و چند منظومهٔ مهم دیگر را نیز دربر می‌گیرد.

#من_ولادیمیر_مایاکفسکی