دستهبندی: داستان و رمان
برچسبها :
توضیحات
📚خاموشی دریا
🌊ورکور
🌊ترجمهی حسن شهیدنورائی
🌊مرکز نشر سپهر، چاپ ۱۳۴۷
📕جلد سلفون
📜۱۰۱ صفحه
🍀کیفیت: دست دوم. دو جای مهر کتابخانه دارد. رد فرسودگی دارد. کنار صفحات جای لک دارد.
رمان «خاموشی دریا» نوشتهٔ ورکور در سال ۱۹۴۲ در دل اشغال فرانسه توسط نازیها و بهصورت مخفیانه منتشر شد؛ اثری کوتاه اما ژرف که به نماد مقاومت خاموش و اخلاقی فرانسویان بدل گشت. داستان دربارهٔ پیرمردی و برادرزادهاش است که ناگزیرند افسر آلمانیای مؤدب و اهل فرهنگ را در خانهشان بپذیرند. آنان تصمیم میگیرند در برابر او هیچ نگویند؛ سکوتشان، نه از ترس، بلکه از ارادهای استوار برای حفظ کرامت و وطن. در مقابل، افسرِ آلمانی با شور و احترام از عشقش به فرهنگ فرانسه سخن میگوید، بیآنکه پاسخی بشنود.
این تقابل میان سخن و سکوت، قلب معنایی رمان است. ورکور در این اثر نشان میدهد که در دوران سلطه و اجبار، حتی سکوت میتواند شکلی از بیانیترین مقاومت باشد؛ نوعی گفتوگوی درونی میان وجدان و قدرت. افسرِ آلمانی سرانجام درمییابد که میان رؤیای فرهنگیاش و واقعیت خشن جنگ، فاصلهای پرنشدنی است، و در سکوتی همسنگ با میزبانانش به جبههٔ مرگ میرود. بدینگونه، رمان نهفقط بیانیهای سیاسی، بلکه تأملی فلسفی دربارهی کرامت انسان و صدای وجدان در برابر شر است.
#خاموشی_دریا
#ورکور
#حسن_شهید_نورائی
نظرات
دستهبندی: داستان و رمان
برچسبها :