رساله‌ی پیشکش، مارسل موس

رساله‌ی پیشکش مارسل موس ترجمه‌ی لیلا اردبیلی نشر علمی‌فرهنگی ۲۰۹ صفحه، کاغذ تحریر کیفیت: نو. مارسل موس در کتاب رساله‌ی پیشکش مفهوم «مبادله» را در جوامع بدوی از روم باستان تا ملانزی بررسی می‌کند و ارتباط آن را با بنیان‌های اقتصادی دنیای مدرن نشان می‌دهد. این کتاب یکی از برجسته‌ترین و مهم‌ترین پژوهش‌هایی است که در حوزه‌ی انسان‌شناسی و جامعه‌شناسی صورت گرفته است و می‌توان از آن نکات بسیاری آموخت. هدف مارسل موس از نوشتن رساله‌ی پیشکش نشان دادن ریشه‌ی بسیاری از رویه‌های اقتصادی دنیای مدرن در جوامع بدوی است. او از همان آغاز سؤال مهمی را پیش می‌کشد: آیا زمانی که کارگر بهترین سال‌های زندگی‌اش را صرف کار برای دولت می‌‌کند، دولت و جامعه موظف است که در قبال زحمات او در دوران بیکاری و بازنشستگی به او خدمات برساند؟ آیا اگر دولت این کار را انجام دهد، نوعی «مبادله» صورت نگرفته است؟ پس آیا می‌توان ادعا کرد که بنیان‌های زندگی اجتماعی ما هنوز هم بر موازین اخلاقی و اقتصادی جوامع پیشین استوار هستند؟ مارسل موس پس از بررسی مفهوم مبادله در جوامع بدوی، ریشه‌ی بخشی از مشکلات اخلاقی مؤثر در بحران اقتصادی دنیای حاضر را می‌یابد.