مقدمه‌ای بر روایت در ادبیات و سینما

📚مقدمه‌ای بر روایت در ادبیات و سینما
🌊یاکوب لوته
🌊ترجمه‌ی امید نیک‌فرجام
🌊نشر مینوی خرد
📕قطع وزیری، جلد گالینگور روکش‌دار
📜کاغذ تحریر، ۳۲۰ صفحه

🍀کیفیت: دست دوم. صفحات اندکی از کتاب با ماژیک خط‌کشی شده. صفحات فهرست کتاب جا به جا صحافی شده‌اند. 
 

در کتاب «مقدمه‌ای به روایت در ادبیات و سینما»، نظریهٔ روایت به زبانی ساده و قابل‌فهم معرفی می‌شود. نویسنده در این اثر می‌کوشد افزون بر توضیح مفاهیم کلیدی روایت‌شناسی، طیفی متنوع از متون روایی و داستانی را نیز بررسی و تحلیل کند؛ متونی که داستان‌های کوتاه، رمان‌ها و فیلم‌ها را دربر می‌گیرند. کتاب به دو بخش اصلی تقسیم شده است:

در بخش نخست، نظریهٔ روایت یا «روایت‌شناسی» با تکیه بر دیدگاه‌های شاخص و تأثیرگذار این حوزه معرفی و تشریح می‌شود.

بخش دوم به تحلیل موردی متون ادبی و آثار سینمایی اختصاص دارد که بر پایهٔ همین مفاهیم نظری بررسی شده‌اند. در این بخش، مفاهیم روایت‌شناسی در عمل و از خلال تحلیل آثاری چون «محاکمه» اثر فرانتس کافکا و «مردگان» اثر جیمز جویس به کار گرفته می‌شوند و نقش آن‌ها در شکل‌گیری ساختار روایی و لایه‌های معنایی آثار واکاوی می‌شود.

در نهایت، نویسنده از مفاهیم نظری روایت برای تبیین و ارزیابی فرایند اقتباس نیز بهره می‌گیرد و تحلیل آثار اقتباسی را به‌مثابهٔ عرصه‌ای مناسب برای برجسته‌سازی و آزمون این مفاهیم نظری پیشنهاد می‌کند.

#مقدمه_ای_بر_روایت_در_ادبیات_و_سینما 
#یاکوب_لوته