
ریشههای رومانتیسم، آیزایا برلین
📚ریشههای رومانتیسم
🌊آیزایا برلین
🌊ترجمهی عبدالله کوثری
🌊نشر ماهی
📜کاغذ تحریر، ۲۴۰ صفحه
🍀کیفیت: دست دوم تمیز
در این سخنرانیها روی سخن بیشتر با هنرشناسان، یعنی نویسندگان تاریخ هنر و خبرگان زیباییشناسی است. جنبش رومانتیسم طبعاً با هنرها ارتباط دارد. هنرها را نمیتوان بیرون از قلمرو این جنبش دانست. رابطهٔ میان رومانتیسم و هنرها به یک اعتبار استوارتر نیز میشود. جنبش رومانتیسم نهتنها جنبشی است که با هنرها سروکار دارد، نهتنها جنبشی هنری است، بلکه شاید اولین فرصت است در تاریخ غرب که هنرها بر سایر جنبههای زندگی چیره شدند و نوعی سلطهٔ بیمعارض هنر بر زندگی پدید آمد و این به یک معنی جوهر جنبش رومانتیک است.
رومانتیسم صرفاً اهمیت تاریخی ندارد. بسیاری از پدیدههای امروزی ــ ناسیونالیسم، اگزیستانسیالیسم، ستایش مردان بزرگ، ستایش نهادهای غیرشخصی، دموکراسی، توتالیتاریسم ــ جملگی از رومانتیسم تأثیر گرفتند و این جنبش در همهٔ آنها رخنه کرده است.